| S turn |
S horizontal, viraje en forma de S. Maniobra con la que se describe una S en un plano horizontal. |
| Saf |
landing |
| Safe terrain clearance |
Margen de seguridad sobre el terreno (avia). |
| Safety |
Seguridad, protección. /// frenar con alambre, fijar con alambre (avia). |
| Safety angle |
Angulo de seguridad (avia). |
| Safety belt |
Cinturón de seguridad (avia); zona de protección contra el fuego. |
| Safety cutout |
Cortacircuito del fusible; dispositivo que protege contra sobrecargas (electr). |
| Safety factor for dropout |
Factor de seguridad para la puesta en reposo (relés). |
| Safety factor for holding |
Factor de seguridad para el mantenimiento (relés) |
| Safety in flight |
Seguridad durante el vuelo. |
| Safety solenoid |
Solenoide de seguridad. |
| Sag |
Flecha, seno (cables/líneas aéreas); flambeo, desprendimiento. |
| Sailing flight |
Vuelo a vela (avia). |
| Sailplane |
Velero. Aeroplano para vuelos a vela. |
| Salvo release |
Lanzamiento simultáneo (bombardeo aéreo). |
| Sand ballast |
Lastre de arena (avia). |
| Santa Ana |
Viento caliente del sur de California (meteo). |
| Scale of wind force |
Escala anemométrica (meteo). |
| Scanning helix |
hélice de exploración. |
| Scavenging oil pump |
Bomba de retorno o recuperación de aceite. |
| Schedule |
Programa; plan; lista; relación; horario, itinerario (avia). |
| Scoreboard |
Pizarrón, anotador, tablero de resultados. |
| Scotch mist |
Llovizna muy fina (meteo). |
| Scrambling net |
Red de salvamento. |
| Scrapin |
in bearing |
| Screen |
Pantalla; mampara; tamiz; malla metálica; filtro; abrigo (meteo); /// poner una pantalla, ocultar, encubrir, colar; proteger, defender. |
| Screw |
Tornillo; husillo; hélice (aviones/buques); /// adj: roscado, de tornillo. atornillar, enroscar, torcer, forzar. |
| Screw pitch |
Paso de tornillo; paso de la hélice (aviones/buques). |
| Screwdriver |
Destornillador; desatornillador. |
| Sea |
beam light |
| Sea |
kilometer |
| Sea |
mile |
| Sea |
pack parachute |
| Seal ring |
Anillo de estanque, anillo de cierre. |
| Sealant |
Sellante, compuesto de sellado, compuesto obturador. |
| Sealed beam |
Haz fijo concentrado (avia). |
| Secondary poppet |
Tulipa secundaria. |
| Secondary stall |
Entrada en pérdida secundaria. |
| Secondary winding |
Arrollamiento (devanado) secundario ( de salida) de un transformador (electr). |
| Seepage |
Goteo, filtración, rezumado. |
| Sel |
aligning bearing |
| Sel |
cointained aid |
| Sel |
computing chart |
| Sel |
contained landing forecast |
| Sel |
quenching |
| Selector toggle |
Palanca selectora. |
| Semicantilever wing |
Ala semiménsula, ala semicantilever. |
| Semiflush light |
Luz semirrasante (avia). |
| Semispan |
Semienvergadura (aviones); semiluz. |
| Semistall |
Entrada en pérdida parcial, pérdida parcial de sustentación. |
| Senior pilot |
Piloto de primera clase. |
| Sensitivity of fuze (fuse) |
Sensibilidad de la espoleta. |
| Sensitivity range |
Gama de sensibilidades. |
| Sensitized plate |
Placa sensible. |
| Serrated drum |
Tambor dentado. |
| Servotap |
Aleta compensadora, servoaleta. |
| Servotrim tap |
Servoaleta de compensación. |
| Set course |
Por a rumbo (nav). |
| Setback |
Contratiempo, contrariedad, obstáculo; retrazo; retroceso (avia); vuelta a cero (aparatos). |
| Shaft |
Eje, mango; flecha; columna; cilindro (turbinas); miembro axial de mando. |
| Shaft bearing |
Cojinete del eje. |
| Shaft drive |
Dirección por eje, transmisión por eje. |
| Shaft failure alarm |
Alarma de parada de eje. |
| Shaft flange |
Brida del eje. |
| Shaft flat |
Parte plana, lado plano del eje. |
| Shaft key |
Chaveta del eje. |
| Shaft output |
Potencia en el eje. |
| Shaft speed |
Velocidad angular del eje; revoluciones del eje. |
| Shakedown flight |
Vuelo de prueba (avia). |
| Sharpness of course |
Agudeza de rumbo (radionav). |
| Shear beam |
Larguero de esfuerzo cortante. |
| Shear bolt |
Perno de seguridad. |
| Shearing stud |
Eje de seguridad. |
| Sheathing |
Revestimiento, forro, camisa; refuerzos metálicos (avia); encofrado, envainado. |
| Shelf |
Repisa, anaquel; larguero asiento de los baos (cada uno de los /// maderos transversales que cierran y sujetan las cuadernas y sostienen la cubierta del barco). |
| Shelf depreciation |
Depreciación de desuso. |
| Shell |
Envuelta, revestimiento; casquillo, cartucho; coraza; |
| Shelter |
Abrigo; refugio; caseta, garita (meteor). |
| Shi |
haeding marker |
| Shield |
Pantalla, escudo, protección, blindaje. /// amparar, defender, proteger; blindar. |
| Shielded joint |
Empalme blindado (elecn). |
| Shielding against lightning |
Protección contra rayos. |
| Shielding factor |
Coeficiente de protección eléctrica; factor de blindaje. |
| Shielding of obstruction |
Apantallamiento (indicación en pantalla ) de un obstáculo (aeropuertos). |
| Shift of course |
Variación de un rumbo en una radioayuda (radionav). |
| Shifting plate |
Placa de centrar. |
| Shifting ring |
Anillo regulador (turbinas); anillo desviador. |
| Shimming |
Colocación de suplementos; acción de suplementar; acuñamiento. |
| Shimmy |
Zigzagueo, bamboleo; vibración, oscilación de las ruedas. /// bailar, zigzaguear |
| Ship |
Nave; barco, buque; aeronave (coloquial); /// embarcar, despachar, enviar. |
| Ship railway |
Vía de carena. |
| Ship surveyor |
Perito de buques; arqueador. |
| Shipborne |
De a bordo, transprtado a bordo (avia); transportado por barco. |
| Shock |
Choque, impacto. |
| Shock strut |
Montante amortiguador (avia). |
| Shor |
haul air transportation |
| Shor |
haul service |
| Shor |
receiving station |
| Shor |
term fading |
| Shoring |
Apuntalamiento; acodalamiento; puntalería. |
| Short swep |
Curva cerrada; codo cerrado. |
| Shoulder wing |
Ala semialta (avia). |
| Shower cloud |
Nube de verano (meteo). |
| Shroud lines |
Cuerdas de suspensión (paracaídas). |
| Shunt |
Desvío, desviación; derivación (electr); resistencia en derivación; derivación. /// adj: derivación, derivante; derivar, poner en derivación, conectar en derivación. |
| Shutoff |
Cierre; oclusión; interruptor. |
| Sideband splash |
Interferencia de canal adyacente (radiocom). |
| Sideslip |
Patinazo (autos); resbalamiento lateral (aviones) /// patinar, resbalar lateralmente. |
| Sighting |
Avistamiento, descubrir con los ojos; visada (bombardeos aéreos); acción de divisar. |
| Signal area |
Area de señales (aeropuertos). |
| Single journey |
Viaje de ida (avia). |
| Skid |
Patinazo, deslizamiento, patín, zapata. |
| Skyway |
Aerovía, ruta aérea (avia); enlace radioeléctrico (radiocom). |
| SL (sea level) |
Nivel del mar. |
| Slat |
Aleta de ranura (aeron); aletón, borde móvil del ala. |
| Sleet |
Agua nieve, nieve fundida; granizo; hielo (meteor). |
| Sleeve target |
Manga de tiro. Manga que un avión remolca para ser utilizado como blanco (avia). |
| Slew |
Giro rápido horizontal (avia); aguas poco profundas; gran número o cantidad. |
| Sli |
tank |
| Slide rule |
Regla de cálculo. En ella los valores matemáticos son definidos por longitudes. |
| Slip cluch |
Embrague deslizante. |
| Slip fuel tank |
Depósito de combustible lanzable (avia). |
| Slip function |
Coeficiente de resbalamiento (avia). |
| Slip ring |
Aro colector (deslizante, rozante o de frotamiento). |
| Slipstream |
Torbellino, estela de la hélice (avia). |
| Slipstream effect |
Efecto de torbellino de la hélice (avia). |
| Slope |
Pendiente, declive; falda, ladera; inclinación. Proyección de la trayectoria de vuelo en un plano vertical (avia). |
| Slope angle |
Angulo de inclinación longitudinal. Angulo que forma con la horizontal el eje longitudinal o la trayectoria de vuelo de una aeronave. |
| Slope lift |
Ascendencia orográfica (vuelo a vela). |
| Slope of the lift curve |
Pendiente de la curva de sustentación (avia). |
| Slot flat |
Flap con ranura, flap ranurado (también slotted flap). |
| Sloted aileron |
Alerón de o con ranura (aeron). |
| Slotted airfoil |
Perfil de ala ranurado (aeron). |
| Slotted wing |
Ala con ranura, ala ranurada (aeron). |
| Slotted wing flap |
Flap de ranura (aeron). |
| Slow landing |
Aterrizaje a poca velocidad (avia). |
| Slow landing speed |
Poca velocidad de aterrizaje (avia). |
| Slow loop |
Rizo lento (acrobacias aéreas). |
| Slow roll |
Balanceo lento (aviones, buques); tonel lento (vuelo acrobático). |
| Smog |
Humo y niebla, niebla con humo, niebla mezclada con humo. |
| Smooth skin |
Revestimiento liso (avia). |
| Snaproll |
Tonel rápido (vuelo acrobático). |
| Snow landing |
Aterrizaje sobre la nieve (avia). |
| Snowgage |
Nivómetro (meteor). |
| Soar |
Elevarse, remontarse; volar a vela (avia). |
| Soaring flight |
Vuelo a vela (avia). |
| Soaring glider |
Velero (avia). |
| Soaring in thermal u |
currents |
| Soaring on standing wave |
Vuelo en ondulatoria (avia). |
| Soaring plane |
Planeador (avia). |
| Sof |
surface runway |
| Solid rib |
Costilla de alma llena. |
| Solid spar |
Larguero macizo (aviones). |
| Solo flight |
Vuelo solo (aeron). |
| Sonic barrier |
Barrera sónica (transónica), barrera del sonido. Turbulencia que encuentra una aeronave cuando su velocidad se aproxima a la del sonido. |
| Sortie |
Salida. Misión por un solo avión (avia. militar). |
| Sound muffler |
Silenciador. |
| Soundimg balloon |
Globo sonda. Globo con aparatos de radiosonda (meteor). |
| Sounding lead |
Escandallo, plomada, sonda. |
| Sounding line |
Sonda, bolina. Sonda para medir la profundidad del mar. |
| Space attenuation |
Atenuación en el espacio. Dismunución de la potencia de una onda al propargarse por el espacio (radiocom). |
| Span |
Extensión; espacio; distancia; longitud; margen, intervalo; envergadura. Ancho de la nave entre las extremidades de las alas (aviones); tramo de un cable (telecom). /// Salvar, franquear, tender un pue |
| Span loading |
Carga por unidad de envergadura (aviones). |
| Spanwise |
Adv. A lo largo de la envergadura (avia). |
| Spar |
Larguero (aviones); percha, mástil (mar). |
| Spar splicing |
Empalmne de larguero (aviones). |
| Spar web |
Alma de larguero (aviones). |
| Spats |
Carenado de las ruedas (avia). |
| Spatted wheel |
Rueda carenada (avia). |
| Specific thrust |
Empuje específico (aeron); tracción específica. |
| Spee |
change gears |
| Speech current |
Corriente de bobina móvil, corriente microfónica (telecom). |
| Speed |
Velocidad, celeridad, rapidez. Espacio recorrido en una unidad de tiempo. |
| Speed drop |
Caida de la velocidad (motores/turbinas). |
| Speed gage |
Tacómetro, indicador de velocidad. |
| Speed light |
Luz indicativa de la velocidad. |
| Speed of airflow |
Velocidad de la corriente del aire (aeron). |
| Speed of flight |
Velocidad de vuelo (avia). |
| Speed of light |
Velocidad de la luz. Velocidad con la que se propaga los rayos de luz en el vacío. El valor adoptado internacionalmente es de 299.792,5 km por segundo (km/s). |
| Speed of sound |
Velocidad del sonido. Velocidad de propagación del sonido. Su velocidad depende del medio en el que se transmite. En el aire, a 0 grados centígrados, es de 331,4 m/s. y aumenta 0,6 m/s por cada grado de temperatura. En el agua, a 8 grados centígrados = 1 |
| Spin |
Giro, rotación; barrena, tiburazón (avia); espines. Momento angular propio de una partícula elemental. /// girar, rotar, dar vueltas, centrifugar, entrar en barrena, caer en barrena (avia). |
| Spindle |
Broca, carretel; aerómetro. Instrumento para medir la densidad del aire; mangueta (autos). Pieza del eje delantero que permite el cambio de dirección de la rueda; píndola (marina). /// ahusar, usar el aerómetro de varilla. |
| Spinner |
Hilandero, hilador; ojiva, buje carenado, cono de la hélice, carenado del cubo de la hélice cubo perfilado (avia). |
| Spiral |
Espiral, caracol; /// adj: espiralado, espiroidal, en forma de hélice. volar en espiral, planear en espiral. |
| Spiral dive |
Picado en espiral (avia). |
| Spiral glide |
Planeo en espiral (avia). |
| Spiral inestability |
Inestabilidad espiral (avia). |
| Split flap |
Flap doble. |
| Sponson |
Aleta de balance (hidroaviones). |
| Spot |
Emplazamiento, sitio,; mancha; reflector de lente, proyector de haz; cuña, anuncio comercial; /// emplazar, colocar, mover; situar para la carga y descarga (aviones); estacionar sobre cubierta (portaaviones). |
| Spot wind |
Viento instantáneo (meteo). |
| Spread |
Ancho, expansión, alcance; desarrollo, propagación; envergadura (aviones). |
| Spur |
Punta, diente; espiga; estímulo, excitación; arbotante (buques); zanca (líneas aéreas). |
| Spur gear |
Engranaje recto, engranaje cilíndrico. |
| Squat |
Descenso de popa debido a la velocidad; descenso del centro de gravedad (hidroaviones) /// adj: chato, bajo. |
| Squelch |
Silenciador automático, amortiguador de ruidos. |
| SRR (search and rescue area) |
Abrev. de search and rescue area (área de búsqueda y rescate) (avia). |
| Sta |
up ability |
| Stabilizer |
Estabilizador. Dispositivo que mantiene constante las magnitudes; plano fijo horizontal, estabilizador horizontal (avia). /// adj: estabilizador, estabilizante. |
| Stabilizer stall |
Entrada en pérdida de estabilizador (avia). |
| Stabilizing float |
Flotador estabilizador (hidroaviones). |
| Stabilizing plane |
Plano estabilizador (aeron). |
| Stack |
Pila, montón, acumulación; antena, red de antenas apiladas; conducto de escape (aviones); cadena (electr). /// amontonar, apilar; escalonar (aviones). Asignar distintas alturas a los aviones que esperan para aterrizar en un aeropuerto |
| Stacking |
Amontonamiento, apilamiento, hacinamiento; escalonamiento (aviones) (ver stack). |
| Stagger formation |
Formación escalonada (avia). |
| Stagger wire |
Tirante de incidencia (avia). |
| Staggered biplane |
Biplano de alas decaladas (avia). |
| Staggered wings |
Alas decaladas (avia). |
| Staging field |
Campo de aterriozaje de tránsito (avia milit). |
| Stall |
Pérdida de sustentación, entrada en pérdida (avia). /// detener(se); entrar en pérdida (avia), perder sustentación. |
| Stall dive |
Picado de pérdida (avia). |
| Stall landing |
Aterrizaje con velocidad crítica (de desplome) (avia). |
| Stall torque |
Momento de torsión a la velocidad crítica (servomotores). |
| Stall warning |
Advertencia de pérdida (avia). |
| Stalled flight |
Vuelo en pérdida (avia). |
| Stalled glide |
Planeo con entrada en pérdida. (ver stall). |
| Stalled torque |
Par con el rotor calado, momento de torsión con el rotor inmovilizado. |
| Stalling angle |
Angulo de entrada en pérdida (de incidencia crítica). |
| Stalling angle of attack |
Angulo de ataque de entrada en pérdida. |
| Stalling moment |
Momento de entrada en pérdida (avia). |
| Stalling speed |
Velocidad de entrada en pérdida, velocidad crítica de desplome, velocidad mínima de sustentación (avia). |
| Standar beam approach equipment |
Equipo estándar de haz de aproximación (radionav). |
| Standard air |
Atmósfera estándar (avia). |
| Standard altimeter setting |
Reglaje normal de altímetro. |
| Standard clearance zone |
Zona normal de espacio despejado (avia). |
| Standard instrumental landing system |
Sistema unifome de aterrizaje por instrumentos (radionav). |
| Standard pitch |
Paso nominal (hélices); diapasón normal. |
| Standard radio range |
Radiofaro normal; radio faro tetradireccional (radionav). |
| Standard range |
Radio faro normal. |
| Standard rate of turn |
Régimen normal de viraje (avia). |
| Standard turn |
Viraje normal (avia). |
| Standby emergency lighting |
Iluminación auxiliar (aeropuertos). |
| Standby facility |
Instalación de reserva (avia). |
| Standing |
Zona aérea de estacionamiento. /// adj: erecto, derecho; en pie; fijo, permanente; constante; vigente. |
| Star chain |
Cadena red en estrella (radionav). Red de estaciones compuesta por una central y tres o más auxiliares situadas simétricamente alrededor de la primera. |
| Star chart |
Carta, mapa celeste (nav). |
| Starboard |
Estribor (marina/aeron). /// adj: a estribor. |
| Starting coil |
Bobina reforzadora para la puesta en marcha (avia). |
| Starting magnet |
Magneto de lanzamiento (avia). |
| State of registry |
Estado de matrícula de una aeronave. |
| Stati |
pressur |
| Stati |
pressure tube |
| Static ceiling |
Techo estático (avia). |
| Static directional stability |
Estabilidad direccional estática. |
| Static head |
Carga estática (hidr); toma estática (aeron). |
| Static lift |
Fuerza ascencional estática; altura de elevación, altura manométrica (bombas). |
| Static load |
Carga estática; carga fija (avia). |
| Static propeller thrust |
Tracción de la hélice a punto fijo (avia). |
| Static soaring |
Vuelo a vela térmico (aeron). |
| Static thrust |
Empuje estático, tracción estática (avia). |
| Static tube |
Tubo estático (aeron); tubo para medir la presión estática. |
| Stationary diffuser vane |
Aleta fija del difusor (aeron). |
| Statistical forecast |
Previsión estadística (meteor). |
| Stator blade |
Alabe del estator, paleta fija (turbina). |
| Statoscope |
Estatoscopio, estatóscopo. Barómetro de especial sensibilidad y precisión. /// adj: estatoscópico. |
| Steady approach |
Aproximación estabilizada (aeron). |
| Steady flight |
Vuelo uniforme (aeron). |
| Steady flow |
Corriente estacionaria (aerodinámica); flujo de corriente uniforme. |
| Stee |
tube fuselage |
| Steel spar |
Larguero de acero (aviones). |
| Steel stencil |
Troquel de acero. |
| Steel studded tire |
Neumático con tachones de acero |
| Steep bank |
Inclinación lateral pronunciada (avia). |
| Steep climb |
Toma de altura pronunciada (avia). |
| Steep climbing turn |
Viraje pronunciado de toma de altura (avia). |
| Steep dive |
Picado pronunciado (avia). |
| Steep gliding turn |
Viraje descendente pronunciado (avai); viraje pronunciado en /// planeo |
| Steep run |
Viraje cerrado (avia). |
| Steep turn |
Viraje pronunciado (avia). |
| Steerable nose undercarriage |
Tren de aterrizaje de proa orientable (avia). |
| Steerable nose wheel |
Rueda delantera de proa orientable (avia). |
| Steerable tail wheel |
Rueda de cola orientable (avia). |
| Steerable wheel |
Rueda orientable (avia). |
| Steered course |
Rumbo de la aguja (nav). |
| Steerer |
Piloto (aviones); servomotor del timón (buques). |
| Steering connecting rod |
Biela de la dirección. |
| Steering dro |
arm |
| Steering knuckle |
Manigueta, charnela, muñon o articulación de la dirección (aeronaves). |
| Steering wheel |
Volante de mando; rueda del timón, gobernalle. |
| Steering worm |
Tornillo sin fin del mecanismo de dirección. |
| Stellar guidance |
Guía celestial, guía por referencia estelar (astronómica). |
| Stepmotor head |
Cabeza eléctrica del motor del gobernador (hélice). |
| Steppe |
down formation |
| Steppe |
upp formation |
| Stepped climb |
Subida escalonada. |
| Ster |
heavy |
| Ster |
post |
| Stern |
Popa (aviones/buques). Extremo de la cola. |
| Stevedore |
Estibador. |
| Steward |
Camarero, aeromozo (aviones); mayordomo (buques). |
| Stewardess |
Aeromoza, azafata, camarera (aviones); camarera, mayordomo (buques). |
| Stick of bombs |
Grupo de bombas (avia. de combate). |
| STOL |
Abrev. de short takeoff and landing (despegues y aterrizajes cortos). |
| Stopover |
Parada, estancia; escala (avia). |
| Stopway |
Zona de parada (aeropuertos). |
| Storage charge |
Derecho de albergue (avia); bodegaje, gastos de depósito. |
| STP (standard temperature and pressure) |
Temperatura y presión estándar. Temperatura de cero grados centígrados y presión de 760mm de mercurio. |
| Straigh |
an |
| Straigh |
in approach |
| Straight flight |
Vuelo sin escalas, vuelo en línea recta (avia). |
| Streamlined |
Fuselado, fusiforme; aerodinámico; hidrodinámico. |
| Stresse |
skin construction |
| Strike photograph |
Fotografía tomada por el avión atacante (avión de combate). |
| String |
Cuerda, cordel, hilo, hebra; formación en hilera (avia); cadena /// (electr); ensartar, enhebrar, poner cuerdas; estirar. |
| String chart |
Diagrama flecha temperatura (líneas aéreas). |
| Strip lighting |
Iluminación de franjas (aeropuertos). |
| Stub of a tower |
Basamento de una torre (líneas aéreas). |
| Stub plane |
Raíz del ala; ala corta (aeron). |
| Subbase |
Subbase. Instalación de la US Air Force asignada a una base aérea u otra estación para tipos específicos de abastecimientos; parte del lecho terrestre que funciona como fundación para la base de una carretera. |
| Subbase course |
Capa inferior del firme (aeropuertos) (ver subbase). |
| Suction gage |
Indicador de vacío, de succión (avia). |
| Sudden pul |
up |
| Sultry weather |
Tiempo bochornoso (meteo). |
| Sun compass |
Brújula solar (nav). |
| Sun pillar |
Columna solar; obelisco luminoso (meteor). |
| Sundog |
Parhelio, falso sol (meteor). |
| Sunshine recorder |
Heliógrafo. |
| Sunspot noise |
Ruido de origen solar, ruido causado por las manchas solares. (radiocom). |
| Supernumerary crew member |
Tripulante supernumerario (avia). |
| Surfac |
friction drag |
| Surfac |
movement radar |
| Surface control |
Mando de pilotaje (avia). |
| Surface control system |
Sistema de mandos de pilotaje (avia). |
| Surface course |
Revestimineto de pista (aeródromo). |
| Surface hardening |
Cementación (aeron); endurecimiento superficial. Endurecimiento de una superficie por calentamientos y enfriamientos rápidos y alternos. |
| Sweep angle |
Angulo de flecha (aeron). |
| Sweepback |
Flecha (aeron); diedro longitudinal (aeron). |
| Sweptback wing (seewpback wing) |
Ala en flecha positiva (aeron). |
| Sweptforward wing |
Ala en flecha negativa. |
| Swin |
over wheel control |
| Swinging |
Balanceo, oscilación, vaivén; borneo (marina). /// adj: oscilante, pendulante, vibratorio, giratorio. |
| Swinging base |
Rosa de los vientos (nav). |
| Switch |
Conmutador; interruptor. Aparato para abrir y cerrar circuitos eléctricos; llave; cambio. /// conmutar, cambiar, transferir. |
| Switchboard |
Conmutador o tablero de control (teléfonos). |
| Swivel tail wheel |
Rueda de cola giratoria (aviones). |
| Symmetrical profile |
Perfil simétrico (aeron). |
| Synchronism indicator |
Sincronoscopio. Indicador de sincronismo. |
| Synchronized machinegun |
Ametralladora sincronozada (aviones). |
| Synthetic rubber seal |
Obturador de caucho sintético. |
| System strategic navigation |
Navegación estratégica de sistema. |